So, hey, I'm a translator. And I'm pretty much *always* looking for more work.

I translate to and from Polish.

Not the most in-demand language in the English-speaking world, but if you need a translation done or know someone who does, hit me up.

I'm good at what I do, I have low rates, and I can work pretty damn fast if that's what you need.

I am also pretty versatile, I've translated everything from literature to marketing to technical stuff.


Imagine if you sent someone your nudes and they were like "Wow this is really good I'm gonna put these on the fridge"

So today I learned that Enbian is a word coined as a quick shorthand for 'nonbinary/genderqueer mainly attracted to nonbinary/genderqueer people'.
Like 'lesbian' or 'gay man' but for nonbinary & genderqueer folks.

Which is so cool. I'm gonna be casually dropping that word into conversations...

Bendigo based Covid-19 resource unit says: "We test one person every 40 seconds."

That's horrible. I'd really HATE to be that person.

:boost_ok: Bandcamp is waiving its revenue share again this Friday, so artists will get their normal cut of any sales (music and merch) plus the fee that usually goes to Bandcamp. This is a good way to help your favorite musicians survive the pandemic - especially musicians of color, LGBTQ+ musicians, and disabled musicians!

Here are all the dates Bandcamp plans to do this in 2020:
August 7, 2020
September 4, 2020
October 2, 2020
November 6, 2020
December 4, 2020

I just permanently reduced the price of Glittermitten Grove to $10. You can get it together with the Frog Fractions hat DLC in the Frog Fractions Cinematic Universe bundle:

I also reduced the price on Itch.

Frog Fractions: Game of the Decade Edition will make its way over there as well, pretty soon probably.

Show thread

Ravelry; ableism; knit/crochet community; link to petition 

Someone has set up a petition to ask Ravelry to actually comply with the ADA as they are an American company. Please sign and boost this across the fediverse.

#knit #knitting #crochet #crocheting #ravelry #accessibility #ableism #fibrearts #fiberarts

Ravelry; ableism; knit/crochet community; link to open letter 

For all people who have ever had a pattern available either for free or for sale on Ravelry and care about the accessibility problems they are ignoring, I urge you to please read and sign this open letter that will be delivered to the people in charge of the site.

#knit #knitting #crochet #crocheting #ravelry #accessibility #ableism #fibrearts #fiberarts

tried a local cafe, waited like 20min for what is essentially a brick of reheated risotto (could be something else, I can't tell actual grains of rice in this lump) with some bacon scattered on top. Disappointing =(

a little sketch on the whiteness of terfism (1/4) 

Transgenderism is just a fad, a trendy kink of privileged bourgeois hipster males. What other people have ever tried to challenge their assigned gender like that?

— The two-spirits.
— Well, yeah, there’s that.
— And the muxe!
— All right, I’ll grant you that the two-spirits and the muxe can be meaningfully related to the modern idea of transgender…
— And the hijra…
— (sharply) Well yes obviously the hijra… the hijra go without saying.

oh no, I've discovered my local cafe has -really- good pastries.

Show more

Welcome to thundertoot! A Mastodon Instance for 'straya